Não tem mais poder do que as imagens para as quais eu rezo.
Нема снаге више него кипови којима се ја молим.
Se me meter em problemas não vou mais poder cuidar dos coelhos.
Ako upadnem u nevolju, neæu moæi da gajim zeèeave.
Ei, garotos, se saírem, não vão mais poder voltar.
Ako odete, ne možete se vratiti.
E aquela droga de lei vai lhes dar mais poder!
I prokleti zakon æe im dati još veæa ovlašæenja.
A Rainha tem mais poder em suas luvas brancas que qualquer outro chefe de estado no mundo inteiro.
Kraljica ima više moæi u svojim rukavicama, nego neki drugi državnik u svetu.
Os Sith e os Jedi são parecidos em quase tudo... incluindo a busca por mais poder.
Sith i Džedaj si slièni u skoro svim aspektima. Ukljuèujuæi i želju za vlašæu.
Quanto mais poder ele consegue, mais óbvio torna-se seu fanatismo... e mais agressivos tornam-se seus partidários.
Što je moæniji, fanatizam je oèigledniji, a pristalice su sve agresivnije.
Em nosso país, as minorias têm mais poder.
U našoj zemlji manjine, zapravo, imaju više moæi.
E se Vossa Majestade pudesse ganhar mais poder e prestigio por outros meios?
Šta ako Vaše Velièanstvo može postiæi snagu i uticaj na drugi naèin?
A Wal-Mart, a General Motors e a Exxon têm mais poder econômico que a Arábia Saudita, a Polônia, a Noruega, África do Sul, Finlândia, Indonésia e muitos outros.
Walmart, General Motors i Exxon su ekonomski moænije od Saudijske Arabije, Poljske, Norveške, Južno Afrièke Republike, Finske, Indonezije, i mnogo drugih...
arrogância, autoimportância, acreditar que é especial, preocupações com poder e sucesso, uma necessidade excessiva de ser admirado, achar que tem mais poder, pouca simpatia e tendências de trapacear e invejar o próximo.
arogancija, grandioznost, verovanje u vsopstvenu jedinstvenost, preokupiranost moæi i uspehom, preterana potreba za divljenjem, oseæaj ovlašæenosti, nedostatak saoseæanja i dvojna tendencija prema zavisti i iskorištavanju drugih.
Isso não é lá um nome bom, devia ter um com mais poder.
To nije neko ime. Trebaš nešto zvuènije.
Tem mais poder aqui do que no Seu Deus Cristão!
Ima više moæi od vašeg Hrišæanskog Boga!
Quanto mais poder Lau Van Thian tiver, mais valioso será.
Što veæu moæ Lu Van Thian ima, više je vredniji.
Precisávamos de mais poder para proteger, mas, como a cada novo presidente, o futuro da Agência e o meu trabalho estavam sendo postos em questão.
Trebalo nam je više snaga za zaštitu, ali, kao sa svakim novim predsednikom buduænost Biroa i moj vrli posao dovedeni su u pitanje.
Bem, ele provavelmente tentará conquistar mais poder.
Zapiši. Pa sigurno æe hteti da poveæa svoju moæ još više.
Se tem tanto dinheiro que está usando para a calefação, e comprou roupas, carros e armas até não mais poder, e você Tica moralmente depravado além do que é humanamente possível, o que faz com seu dinheiro?
Ako imaš toliko keša da sa njim možeš da obložiš svoju kuæu, i kupio si svu odeæu i automobile, i oružje koje si mogao da smestiš, i moralno si izopaèen iznad svih ljudskih normi, šta onda radiš sa svojim novcem?
Você tem mais poder do que imagina.
Mnogo si moænija nego što znaš.
Você não terá mais poder sobre nós.
Neæeš više imati moæ nad nama.
Este é um dos últimos feitiços da minha mãe, requer muito mais poder do que você imagina.
Ово је једна од последњих чини моје мајке. Потребно је много снаге него што изгледа на први поглед.
Mais poder de processamento que de uma secretária normal.
Daleko više procesorska snaga od svoje tipične tajnika.
Ser queimada na fogueira me deu mais poder.
Spaljivanje na lomaèi me je osnažilo.
Onde acha que estou para ajudar vocês a ganharem mais poder?
Na kojoj to planeti bih pomogla vešticama da dobiju još moæi?
Não se importavam com quem matavam, desde que conseguissem mais poder.
Nije ih zanimalo koga su ubili, dok god su dobivali više moæi.
Se você soubesse e entregasse essa informação, não teria mais poder de barganha, não é?
Ако сте знали и предали ту информацију, да ћеш бити ван валуте, зар не?
Uma casa torna-se grande se aliando com outras, unindo forças para ter mais poder.
Postali smo velika kuća kroz saveze sa drugim kućama, i te saveze smo pretočili u veliku moć.
Estamos aqui para dar mais poder aos trabalhadores!
Zapitajte se! Mi smo ovde, da bi radnièka klasa imala više vlasti!
Há mais poder nisso... do que do tipo que sai de uma arma.
To je veæa moæ nego ona koja dolazi sa nošenjem pištolja.
Nada demonstra mais poder do que sair cedo da sua festa.
Ništa nije toliko moæno kao rani odlazak sa svoje zabave.
Quanto mais poder nas ruas, mais poder de fogo tinha.
Što sam bio moæniji na ulici, dobijao sam veæu vatrenu moæ. To sranje je išlo ruku pod ruku.
Cada morte dá-lhes mais poder, e nunca é suficiente.
Свако убиство им даје још моћи, и никада им није доста.
E não só dá mais poder às comunidades, mas muito importante, essa informação fica na comunidade onde ela é necessária para formular políticas de saúde a longo prazo.
И не само да оснажује заједнице, него је веома важно што информације остају у заједници где је потребно да се формулишу дугорочне здравствене политике.
Na verdade é dar mais poder aos cidadãos da Europa, isto é, realmente fazer da Europa um projeto do povo.
То заправо даје више моћи грађанима Европе и то заиста представља Европу као пројекат народа.
Em algumas situações, eu, como mulher, sinto que tenho mais poder.
U nekim konkretnim situacijama, osećam, kao žena, da imam veću moć.
A primeira é que, nós acreditamos que se você der ao povo mais poder e controle sobre suas vidas, se você der ao povo mais escolhas, se colocá-lo no comando das coisas, então, de fato, você pode criar uma sociedade melhor e mais forte.
Prva je sledeća: mi verujemo, da ako date ljudima više moći i kontrole nad njihovim životima, ako date ljudima više izbora, ako im date da upravljaju, onda možete da stvorite jače i bolje društvo.
0.9301130771637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нема снаге више него кипови којима се ја молим. 